C-RAD è una società svedese leader nella progettazione e sviluppo di sistemi per posizionamento, monitor del paziente e gating respiratorio.
CYRPA Medical Security è una società belga leader nella progettazione e sviluppo di innovativi sistemi laser per il posizionamento in radioterapia. Tecnosan distribuisce i prodotti Cyrpa dal maggio 2012 ed è da poco diventata distributore esclusivo per il mercato italiano.
Tecnosan è fiera di aver ricevuto il primo ordine dell’unico sistema presente sul mercato che combina 4D Imaging e Virtual Simulation. Tale sistema, che combina l’imaging 4D e la simulazione virtuale, è stato venduto alla Casa di Cura Bonvicini di Bolzano insieme al sistema Catalyst che verrà installato nella sala di trattamento a fine agosto. Il sistema verrà consegnato con la nuova piattaforma software sviluppata da C-RAD.
We are very satisfied with this positive result. First of all it is a fantastic start with our new distributor in the 3rd largest RT Market in Europe. Secondly this sale confirms that customers see the strong advantages of combining Virtual Simulation and 4D Imaging. Such a solution is offered only by C-RAD and Cyrpa.
– Tim Thurn, CEO, C-RAD AB
It is a great pleasure for us to sell and market the C-RAD solutions in the Italian territory. We believe that by working together, we can provide very high quality products for our customers and we can further develop our market position in Italy.
– Mattia Dell’Orsola, Sales Manager, TecnoSan S.a.s
Per maggiori informazioni si rimanda alla Press Release ufficiale (in inglese)